21世纪国内日本马克思主义研究的理论探索

作者：史婉婷 张秀华（中国政法大学马克思主义学院博士后、教授）

日本马克思主义研究是国外马克思主义研究的重要组成部分,形成了自己独立的学术范式。在学术研究和社会发展领域，日本马克思主义研究对于我国马克思主义研究具有一定的理论参考价值。近20年来，国内关于日本马克思主义的研究呈现出内容丰富、路径多样、追问深刻的特点。为此，有必要对21世纪国内日本马克思主义研究的问题及应答加以考察、分析并整体地呈现其面貌。

　　日本马克思主义研究范式的确立

“日本马克思主义”作为独立的学术范式，在我国的国外马克思主义研究中，应当成为与西方马克思主义、苏联东欧马克思主义相并列的哲学范式。这是国内日本马克思主义研究的一个理论目标，并主要通过以下几个方面得以展现。

第一，通过回顾日本马克思主义的形成过程，指出日本马克思主义作为独立的马克思主义流派诞生于20世纪60年代，日本作为东亚最早翻译研究马克思主义著作的国家，在对马克思著作的吸收和理解上具有浓厚的东方特色。

第二，概括了日本马克思主义的主要特点。正如清华大学韩立新教授所指出，一是日本马克思主义重视马克思主义文献学和对经典文本的历史考证，以及在此基础上对文本思想内容的解读；二是日本马克思主义具有横跨多种学科的综合性，涉及哲学、经济学、历史学等多个学科；三是日本马克思主义具有丰富敏锐的时代意识，它不仅是纯粹的学术研究，而且会对现实社会存在的问题进行有力回应。国内日本马克思主义研究梳理了日本马克思主义者针对马克思恩格斯的手稿，如《德意志意识形态》《政治经济学批判大纲》《资本论》等文献的编排和解读情况。

第三，通过对市民社会派的考察，展现“日本马克思主义以新的理论框架对马克思的历史观作出全新的解释”。以望月清司为代表的市民社会派与广松涉哲学一起构成了国内学界对日本马克思主义哲学进行研究的主要对象。国内关于日本马克思主义哲学的翻译，主要包括“日本马克思主义译丛”和“广松涉哲学系列”等。

　　日本马克思主义研究的文献学探索及哲学阐释

关于对日本马克思主义研究的文献学探索，国内研究以对广松涉的《文献学语境中的〈德意志意识形态〉》的考察为代表。南京大学张一兵教授概括和总结了广松涉《德意志意识形态》的版本编辑工作所具有的特点：一是广松涉使用“双联页排印”的方法，将手稿中的新旧文本“以左右两页并排的方式”进行编辑和排版；二是明确地将马克思与恩格斯所撰写的内容以不同的形式呈现出来；三是标记出马克思与恩格斯增添或改写的文本内容，整理并展现出各个版本编辑上的差异，等等。对广松涉文献编辑的研究和分析，展现出广松涉对手稿结构的独特理解。

在具体的哲学阐释上，国内日本马克思主义研究对哲学的探讨主要集中于两种研究进路：关于广松涉哲学理论的研究；对以望月清司为代表的市民社会派的考察。

其一，围绕广松涉的研究，既包括广松涉在文献学基础上对马克思主义哲学的解释，也包括广松涉自身原创的哲学逻辑。一是在马克思主义哲学理论的诠释方面，大量的研究围绕着广松涉关于马克思的“异化”理论向“物象化”理论的超越问题。国内该研究的基本主张为：广松涉认为以《德意志意识形态》为界，马克思完成了从“异化”到“物象化”理论的转化。二是关于广松涉自身的哲学逻辑。围绕广松涉哲学体系的问题研究，通过对《事的世界观的前哨》的解读，集中于对“事的世界观”以及四肢结构论等问题的分析。

其二，国内对日本马克思主义的另一个重要研究，是对以望月清司和平田清明为代表的市民社会派的马克思主义的考察。关于市民社会派理论的研究，通过对“分工”“异化”“市民社会”以及“共同体”等概念的分析，以期对望月清司历史理论的基本内容和线索加以把握。望月清司更加侧重于对《政治经济学批判大纲》的解读，从而形成对马克思的理解。

　　日本马克思主义研究对生态环境、经济学理论及实践问题的考察

在对生态环境问题的考察上，国内日本马克思主义研究集中在两个方面：一方面，揭示了日本马克思主义对自然“环保优先”、人与自然和谐相处的生态理念。已有的成果围绕岩佐茂、岛崎隆的马克思主义自然观，指出人与自然都是主体，二者是平等的，人与自然之间的交互关系，需要得到彼此的承认。另一方面，讨论了日本马克思主义者在社会制度层面对未来生态社会的构想。例如，对尾关周二的“共生”所具有的马克思主义的哲学内涵的挖掘，以及对日本马克思主义的“共生”理念的探究。这突出了日本马克思主义者将环境保护与未来社会制度结合起来的理论构想和解决生态危机的积极尝试。

文章来源：《社会主义研究》 网址: http://www.shzyyjzz.cn/zonghexinwen/2021/0524/690.html